<a href="http://mywishlist.ru/wishlist/aborovsky">вишлист: Aborovsky</a> / <a href="http://mywishlist.ru/wish/2605966">Patricia Polacco "The Keeping Quilt"</a><br> <a href="http://mywishlist.ru/wish/2605966"><img src="http://mywishlist.ru/pic/i/wish/_100x100/002/605/966.jpeg" border="0" alt="Patricia Polacco "The Keeping Quilt""></a><br> Очень любимая мною книга! Однажды держал её в руках, был покорён и очарован простой искренностью текста и великолепными иллюстрациями. Семейная история российских евреев первой волны эмиграции в Америку. В этой истории причудливо смешиваются русский платок (судя по картинке - "барановский", его в тексте трогательно называют "babushka"), еврейские традиции и американский квилт. Яркий платок был самой ценной вещью маленькой девочки из местечка, приехавшей в Америку. Когда он износился, из него сделали кайму квилта. Этот квилт передавался из поколение в поколение - им укрывали детей, стелили на стол, на нём жених сделал предложение невесте, из него сделали "хупу" - еврейский свадебный балдахин. Для всех женщин и девочек семьи с этим квилтом связаны самые вaжные моменты жизни. Правнучка маленькой местечковой девочки, приплывшей в Америку на пароходе в своём платке "babushka", рассказывает эту историю своим детям. <br>