2010-12-07 13:55 1. Все книги должны быть в одном издании. 2. Это ни в коем случае не должно быть издательство Альфа книга. Там отстой переводы и комментарии. 3. Перевод всех книг, кроме последней - "Обретённое время", должен быть выполнен одним переводчиком - Любимовым. 4. Лучшее издание на данный момнт - Амфора, не важно какое. Первое было по-моему ещё в 1999. А последнее издание первой книги цикла было в 2005, кажется. Словом alib.ru и интернет вам полможет;) Или, может быть, стоит караулить новый цикл издания этого романа.
